Sanskrit

नि त्वा॑ दधे॒ वरे॑ण्यं॒ दक्ष॑स्ये॒ळा स॑हस्कृत । अग्ने॑ सुदी॒तिमु॒शिज॑म् ॥ (१०)

Hindi

हे बल द्वारा उत्पन्न, शोभनदीप्तियुक्त, हव्य के अभिलाषी एवं वरणीय अग्नि! दक्ष की पुत्री इडा अर्थात्‌ यज्ञभूमि तुम्हें धारण करती है. (१०)

English

O agni produced by force, illuminated, desireful and desirable agni of the human being! Daksha's daughter Ida i.e. yajnabhoomi holds you. (10)