Sanskrit

कस्त्वाछ्य॑ति॒ कस्त्वा॒ विशा॑स्ति॒ कस्ते॒ गात्रा॑णि शम्यति।कऽउ॑ ते शमि॒ता क॒विः ॥ (३९)

Hindi

कौन आप को आजाद करता है? कौन आप को आदेश (उपदेश) देता है? कौन आप को शांत करता है? कौन आप को सुख देता है? विद्वान्‌ (कवि) परमात्मा ही यह सब करते हैं. (३९)

English

Who liberates you? Who commands you? Who calms you down? Who gives you happiness? The scholar (poet) God does all this. (39)